TVアニメ「転生宗主の覇道譚 ～すべてを呑み込むサカナと這い上がる～」の放送開始日が7月2日に決定。日本語吹き替え版のメインキャスト、本PV、キービジュアルが公開された。

フジテレビとbilibiliによるアニメ枠「B8station」で放送される「転生宗主の覇道譚 ～すべてを呑み込むサカナと這い上がる～」。同作はbilibiliで配信開始から約2週間で再生数1000万回以上を記録した中国アニメの日本語吹替版だ。自らの霊獣に呑み込まれ、非業の死を遂げた男・樊凌霄（ファン・リンシャオ）が転生して新たな命を得て再び天下一を目指していく。

樊凌霄と彼が転生した青年・流鋒芒（リウ・フォンマン）の2役を演じるのは増田俊樹。またヒロインで、樊凌霄が立ち上げた門派・凌霄閣に所属する霊獣師・谷霊（グー・リン）役を石見舞菜香、頭脳明晰で気が強い白（ばい）家の令嬢・白漣素（バイ・リエンスー）役を日高里菜が演じる。白家の長男で端正な顔立ちの白檀殊（バイ・タンシュー）役に子安武人が名を連ねた。

本PVにはCROWN HEAD書下ろしのオープニングテーマ「鬼灯」を使用。霊獣たちによる大迫力のバトルが繰り広げられていく中、自らが操る霊獣に呑み込まれる樊凌霄の姿や、彼が転生した流鋒芒が新たな霊獣とともに天下一を目指す姿が収められた。キービジュアルには今回解禁されたメインキャラクター以外の霊獣師や霊獣たちの姿も描かれている。

増田俊樹（樊凌霄役）コメント

樊凌霄（ファン・リンシャオ）そして流鋒芒（リウ・フォンマン）の日本語吹き替えを担当させていただきます、増田俊樹です。
可愛（かわい）く逞（たくま）しい霊獣達と共に天下一を目指す覇道譚。
熱く、努力家な一面を持つ役柄を真っ直（す）ぐ努めさせていただきます

石見舞菜香（谷霊役）コメント

「転生宗主の覇道譚　～すべてを呑み込むサカナと這い上がる～」にて谷霊（グー・リン）役を演じさせていただきます。石見舞菜香です。
谷霊は見た目がとても可愛（かわい）らしくて、みていて癒されるキャラクターでありながら、中身はとてもしっかりしていて、応援したくなる女の子です。
シリアスもコミカルも楽しめる作品ですので、ぜひご覧ください！

日高里菜（白漣素役）コメント

白漣素（バイ・リエンスー）役を担当いたします、日高里菜です。
主人公と白家がどう絡んでいくのか…!?
白漣素の凛としたかっこいい姿はもちろん、たまにみせる可愛（かわい）らしい表情にもご注目ください。放送をお楽しみに！

子安武人（白檀殊役）コメント

冒険、アクション、交流、ワクワクする体験が本作にはあります。その物語に私のキャラクターがどう絡んで来るのか？いや～楽しみですね。きっと大活躍してくれるでしょう。乞うご期待です！

CROWN HEAD コメント

TVアニメ「転生宗主の覇道譚 ～すべてを呑みこむサカナと這い上がる～」のオープニング・テーマを担当させていただきます、CROWN HEADです。
初めてアニメを拝見した際、映像美や世界の奥行きに胸を掴まれ、この物語の幕開けにどんな想いを託せるだろうと考えながら制作を始めました。
そして、辿り着いたのが「鬼灯」。
混沌とした世界の中で、魂を燃やし世を照らす命のともしびを鬼灯の果実に見立て、人の心に潜む黒々とした感情のうねりや野望に満ちた激しい脈動を感じられる楽曲を目指しました。
音楽という形でこの作品に関わることができ、光栄です。
「鬼灯」が、この作品の魅力を後押しできたなら嬉しく思います

アニメ「転生宗主の覇道譚 ～すべてを呑み込むサカナと這い上がる～」

フジテレビ「B8station」枠：2025年7月2日（水）より毎週水曜日25:15～ ※関東ローカル
BSフジ：2025年7月9日（水）より毎週水曜日24:00～

スタッフ

原作：默「鲲吞天下」
総監督：危天行
アニメーション制作：大火鳥文化

＜日本語吹き替え版＞
演出：日向泰祐
翻訳：鳥居怜子
音響制作：東北新社
日本版製作：フジテレビジョン、bilibili

キャスト

樊凌霄（ファン・リンシャオ） / 流鋒芒（リウ・フォンマン）：増田俊樹
谷霊（グー・リン）：石見舞菜香
白漣素（バイ・リエンスー）：日高里菜
白檀殊（バイ・タンシュー）：子安武人

※2025/6/6 21:11追記：記事初出時、作品タイトルに一部誤りがありました。お詫びして訂正いたします。

(c)bilibili 改編自哔哩哔哩漫画人気作品《鲲吞天下》 原作者:黙